Estrangerismo

(Fonte da imagem: cedcg1dli)

De: Bárbara Benati - 13 anos

     

     É a introdução de palavras estrangeiras em nosso idioma. Acontece de forma fácil e mais simples do que se pensa. Afinal, vivemos em uma época onde a globalização nos domina.

     O estrangeirismo é o uso de palavras, expressões e cultura de outras localidades. No mundo atualmente o estrangerismo é muito comum, graças à globalização que facilitou o acesso e diminuiu a distancia entre os países.

     No Brasil o estrangeirismo é muito encontrado, praticamente em todos os lugares onde olhamos encontramos coisas que não são nacionais. Coisas simples como um hot dog, ou um outdoor.

     Porém, essa interferência é extremamente precisa, tanto para manter a nacionalidade do país quanto para expandir as fronteiras e romper barreiras econômicas/sociais.

     Podemos encontrar vestígios estrangeiros não apenas no idioma, na culinária ou na cultura, os esportes também são fortemente influenciados. Exemplos estes são o judô, o karatê e várias outras artes marciais, trazidas do Japão, China, Coréia e vários outros países do mundo todo.

     Abaixo algumas palavras estrangeiras, ou influenciadas pelo estrangeirismo, muito utilizadas em nosso cotidiano:

Palavra	Origem	Definição
Abajur	Do francês abat-jour	Luminária de mesa
Ateliê	Do francês atelier	Oficina de artesãos
Bege	Do francês beige	Cor amarelada, como a da lã em seu estado natural.
Bife	Do inglês beef	Fatia de carne
Bijuteria	Do francês bijouterie	Adorno barato
Blecaute	Do inglês blackout	Interrupção noturna no fornecimento de eletricidade.
Boate	Do francês boîte	Casa noturna

FONTE DA TABELA: soportugês.com.br